TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... displays cannot be meaningfully miniaturized, and must also handle comparatively large amounts of energy, whether that energy is generated by the display itself (active or light-emitting displays) or is external to the display and is passively modulated by it (passive or non-emissive displays).  1, record 1, English, - passive%20display

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

On peut classer les afficheurs [de la planche de bord] en deux catégories, selon qu'ils sont «actifs» ou «passifs». L'afficheur actif émet lui-même la lumière, l'afficheur passif ne fait que moduler la lumière qui provient d'une source extérieure. [...] Parmi les principaux afficheurs passifs, nous trouvons les procédés à cristaux liquides, à électrochrome, à électrolyse.  1, record 1, French, - afficheur%20passif

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Les écrans passifs - à cristaux liquides - doivent être éclairés pour être visibles.  2, record 1, French, - afficheur%20passif

Record 1,  Textual support,  Spanish